CHAMBOULEMENT

Il y avait un grand mur, c'est devenu un tas de pierres.

RECICLAGEM

C'étaient des boites d'ice tea, c'est devenu un p'tit bateau souvenir du cabo verde.

CAMBIO

C'était uma praça de tauros, c'est devenu un centre commercial.

ADAPTATION

C'était une voiture, c'est devenu le auvent d'une boutique de fringues.

CHANGES

C'était une baignoire, c'est devenu un abattoir à poulets.

MUDANÇAS

C'était un sommier, c'est devenu une barrière.

TRANSFORMATIONS

C'était un avion, c'est devenu un club de strip.

LISBONNE ET LES TOURISTES

Doué pour les langues mais pas vraiment pour la communication. Fermé , on le voit bien rien qu'en regardant la porte, mais jusqu'à quand? Jusqu'á 15 heures, demain matin, à la fin du mois, pour toujours ?

LES TOURISTES ET FERNANDO

Les touristes aiment Fernando Pessoa.

FERNANDO E OS TURISTAS

Fernando Pessoa aimait les touristes ?

AOÛT, AGOSTO, AUGUST

C'est fini le mois d'aout. Les lisboètes apprécient Lisboa en aout, la ville parait plus calme, plus tranquille, il y plus d'espace e menos confusoes, même si certains se plaignent qu'il fasse trop chaud. Les touristes apprécient Lisbonne pour les raisons inverses. Déjà ils sont bien contents d'échapper à la frustrante météo de l'europe du nord. Les vacances c'est le soleil. Et puis partout où ils vont c'est super animé. 30 mètres de queue, avec parasols, pour aller déguster un pastel de Belem, 25 minutes d'attente pour avoir droit à la grimpette de 25 secondes de l'elevador de Santa Justa, un monde fou dans chaque restau du Bairro Alto. Ils sont contents de se retrouver dans les lieux les plus courus donc les plus interessants. Qu'on soit vendeur de cartes postales, lisboète ou touriste, le mois d'aout c'est sympa parce que c'est différent de d'habitude.

FIN DU MOIS D'AOUT

Les touristes accourent en masse à Lisbonne au mois d'aout. Ils accourent en masse un peu partout, moi c'est le local Lisbonne qui m'interesse et qu'ils se pressent en masse autour de mes cartes postales. Du coup, à la fin je ma journées, après avoir relevé les compteurs, j'ai les poches remplies de pièces, de billets et de chèques. Avant de revenir au foyer, je fais un tour au centre commercial et je claque un max. Une sardine pour le chat, un os à moelle pour le chien, deux DVDs, un pour chaque gosse et une paire de boucles d'oreiles pour ma femme. C'est la fête à mon retour. En mon for intérieur je ne suis pas vraiment favorable à l'idée du tourisme de masse. Mais quand on aime sa femme et ses enfants et le chat et le chien, on aime leur faire plaisir. Normal.